Yannick Agnel will stand trial on charges of rape and sexual assault after French prosecutors accused the double Olympic gold medallist of offences against…